Si todavía no eres usuario y deseas iniciar una "conversación"
o intervenir en ella, date de alta aquí.
Enlaces relacionados
De bibliotecas
De otros
Directorios
|
Rincón del lector |
  |
 RSS
 |
Título: «La canción de la vida»
Autor: Véronique Tadjo
|
Llegué a esta obra de cuentos del África negra por mediación de una reseña elogiosa de Gustavo Puerta, pero me ha decepcionado ligeramente. (Quizá parte del problema estriba en haber equivocado las expectativas o haber pensado que, al ser un libro de Siruela, sería semejante a los de la colección La edad de oro, que por lo general me gustan mucho.) Es un libro muy breve, de cuentos y poemas muy breves; aunque los poemas lo son más por la disposición recortada en la página que por ninguna estructuración interna especial (métrica, ritmo, rima, tensión), salvo quizá los paralelismos. Casi es más fácil imaginarlos como canciones, a veces de escenas de danza. Se trata de un libro sugerente, en el que se apuntan elementos atractivos, e incluso hay cierto orden constructivo, con mayor presencia de las ciudades (porque África, hoy, no es ni mucho menos solo la tribu, como organización social). No son cuentos "a la europea" o, digamos, con el rigor constructivo de Poe; es algo que he constatado también en otras recopilaciones de cuentos africanos y que quizá se origine en un mayor peso de la oralidad frente a la literalidad. Por mi parte recomiendo la lectura sin entusiasmo pleno; creo que eso permite aprovechar todo su valor sin lamentar no estar ante una obra verdaderamente excepcional.
| Comentarios: 7 |
Valoración de
:
3,0
|
Visitas: 2702 |
Valoración media: 3,0 |
Último comentario: hace 17 año(s) y 223 día(s) |
|
Comentarios a este apunte
- Hola Gonzalo. En efecto, sólo los administradores pueden ilustrar el Rincón y se optó por esta solución para mantener cierta homogeneidad en los apuntes. De cualquier modo, tomamos nota de tu deseo para estudiarlo en las futuras mejoras que realicemos. Entre tanto te ofrezco una solución intermedia, si quieres añadir una imagen que no sea la cubierta del libro, mándanosla a rmbm@rmbm.org y la ponemos.
Moderador.
Comentario enviado hace 17 año(s) y 227 día(s).
Valoración: -.
- No, si como vosotros lo hacéis de forma regular, no hay problema por mi parte. Además la portada parece una imagen muy idónea para comentar un libro, un disco o lo que se tercie (aunque tomo nota para algún caso especial, como pueda ser un álbum ilustrado). Se trataba más bien de ahorraros trabajo y hacerlo directamente si se podía.
Gonzalo García "Darabuc".
Comentario enviado hace 17 año(s) y 227 día(s).
Valoración: -.
- Una puntualización sobre el nombre de las cosas. El Moderador habla de la «cubierta» y Gonzalo de la «portada». Si consultamos el glosario de las «Reglas de catalogación» (2006) nos dice que CUBIERTA es «Forro o envoltura que cubre los pliegos del libro ya impresos, ordenados y cosidos o pegados y que suele reproducir los datos de la portada» (p. 572), mientras que define PORTADA como «Página al comienzo de una obra o parte de ella que lleva su título completo y, casi siempre, el nombre del autor y los datos de publicación» (p. 592) y, añado, no hay que confundir con la anteportada o portadilla. Por lo que veo el Rincón se ilustra con las cubiertas de los libros (otra cosa son las carátulas de los discos, los carteles de las películas, etc.)
Manuzio.
Comentario enviado hace 17 año(s) y 225 día(s).
Valoración: -.
- Sobre la colaboración para ilustrar el Rincón. Supongo que la uniformidad de las ilustraciones del Rincón la podemos conseguir condicionando las características de la imagen que se quiere colgar, es decir, que tenga un tamaño máximo, una resolución mínima, que el fichero tenga una extensión determinada (.jpg, .png, .gif, etc.)... La base de datos debe examinar si cumple esos requisitos y aceptarla o rechazarla. Nosotros siempre podremos modificarla para mejorarla o añadirla en el caso de que el apuntador no haya podido subirla o no la tenga. LO que ahora no puedo decir es cuándo podremos implantar esa mejora. Y en este sentido ¿os parece oportuno que los apuntes dispusieran de un botón para poder imprimir el apunte concreto que nos ha gustado o interesado?
Moderador.
Comentario enviado hace 17 año(s) y 225 día(s).
Valoración: -.
- Se me ha borrado un comentario anterior, más largo; ahora me resumiré.
Manuzio, tienes razón. El DRAE actual autoriza el uso de "portada" en este caso, pero "cubierta" es más propio (y el DRAE actual vive aquejado por una indefinición entre ser diccionario de uso o normativo). Sin embargo, en la charla se me suele escapar "portada".
Moderador, a mí me resultaría más útil la función de imprimir los comentarios que la de aportar mis propias imágenes. Además, para la mayoría de usuarios creo que resulta complicado trabajar con definiciones precisas de formato, resolución, etc. Bastaría el correo electrónico del administrador en los pocos casos excepcionales en los que se crea más adecuada una ilustración especial que la mera cubierta, carátula, etc.
Gonzalo García "Darabuc".
Comentario enviado hace 17 año(s) y 224 día(s).
Valoración: -.
- Fíjate, en el DRAE no se me había ocurrido consultarlo y, volviendo al origen de estos comentarios, acabo de recibir «Anaquel», que es el «Boletín de libros, archivos y bibliotecas de Castilla-La Mancha» y, lo que son las cosas, el libro infantil recomendado (p. 21) es «La canción de la vida y otros cuentos».
Manuzio.
Comentario enviado hace 17 año(s) y 224 día(s).
Valoración: -.
- No quiero dar a entender en ningún caso que no sea recomendable; me parece más probable que el problema sea que yo esperaba más (o de más). Además, creo que hay pocos libros similares en editoriales generalistas, lo que lo hace aún más bienvenido.
Gonzalo García "Darabuc".
Comentario enviado hace 17 año(s) y 223 día(s).
Valoración: -.
Tu comentario
Tienes que estar registrado para poder dejar un comentario y haber accedido como lector.
Subir
|
|
Aviso Legal
